Head office and information

Electric Yacht Equipment
701, Avenue Gaston de Fontmichel
BP 30055
06212 Mandelieu Cedex – France
xavier.uriarte@eye-yachts.com
marc.uriarte@eye-yachts.com
Capital social : 200 000,00€
TVA Number : FR10387903743
SIRET : 38790374300038

OWNER AND EDITOR OF THE SITE

Manager and Publication Manager: Xavier URIARTE et Marc URIARTE

website hosting

140, Quai du Sartel
59100 ROUBAIX
www.ovh.com

graphic design & web development

Agence An(i)mage
4, Rue Joseph Lafond
13400 Aubagne
www.animage.fr

Intellectual property

Any use, reproduction, distribution, marketing, modification of all or part of the site, without the authorization of Electric Yacht Equipment is prohibited and may lead to legal action and prosecution as provided for in particular by the intellectual property code and/or or the civil code. The reproduction of the documents of the “site” authorized is that carried out exclusively for the purposes of information for personal and private use; any reproduction or any use of copies made for other purposes is expressly prohibited without the written consent of Electric Yacht Equipment.

Access to the website

Access to the https://hotel-le-cassiden.fr sites and all their sub-domains is possible 24 hours a day, 7 days a week, except in the event of force majeure or an event beyond the control of the company, subject to any breakdowns and maintenance interventions necessary for the proper functioning of the site.

the cookies

During the consultation of the website, certain information relating to the navigation of your terminal is likely to be recorded in files called “Cookies” installed on your terminal, subject to the choices that you have expressed concerning cookies and that you can change at any time.
A cookie is a small text file saved in a dedicated space on the hard drive of your terminal, when consulting an online service using your browser software. It allows its issuer to identify the terminal in which it is registered, during the period of validity or registration of the cookie.
The cookies that the operating company issues are used for the purposes described below, during the period of validity of the cookie concerned, subject to your choices which result from the parameters of your browser software used during your visit to the website and which you You can change the settings at any time. Cookies from partner companies (third-party cookies) may be placed on your computer via the pages of the website. Only the issuer of a cookie is likely to read or modify the information contained therein. Different types of cookies are used on the website, they have different purposes. Some are necessary for your use of the website.
Find out more: https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi

Protection of private life

The person responsible for processing personal data is Electric Yacht Equipment. The data is collected for the purpose of implementing the documents, agreements and contracts necessary for the exercise of the activity of its customers. At any time, you can request communication of the personal information concerning you and have it rectified if necessary, in accordance with the law n ° 78-17 of January 6, 1978 modified relating to data processing, files and freedoms. Electric Yacht Equipment undertakes not to communicate to any third party the data of its customers or of the people registered on this site.

type of personal data

“Personal data” means any personal information that you are likely to share with the operating company and which may allow the latter, directly or indirectly, to identify you as a natural person, for example during a visit to website, a request for information, a room reservation and other services.

personal data collected

You may be asked to provide your personal data when browsing the operating company’s website.
The mandatory or optional nature of the information requested is indicated to you during collection by an asterisk “*”. The requested information marked with an asterisk is mandatory because it is essential to process your various requests. The other information is intended to know you better, to improve the services offered to you. They are therefore optional.
The operating company collects and processes in particular your surname, first name, email address, billing address, telephone number, IP address, connection data and navigation data, your preferences and centers of interest, your online opinions.

respect for your rights

You are informed of your rights of interrogation, access, rectification and opposition for legitimate reasons as well as your right of opposition to commercial prospecting in accordance with the provisions of law n ° 78-17 of January 6, 1978.

rights of access, rectification and opposition

In accordance with the law n ° 78-17 of January 6, 1978, relating to Data processing, Files and Freedoms, you benefit, on simple written request, from a right of access and rectification on the information concerning you.
You can also, for legitimate reasons, object to the processing of data concerning you. To exercise one of these rights and obtain information about you, simply contact the operating company whose contact details are available at the beginning of these Legal Notices.